① 【英语翻译】日本的动漫电影用英语怎么说也就是翻译“动漫电影”这四个字
Theatre version（剧场版）
② “动漫电影”用英语怎么说
动漫电影
翻译为：
Animation film
③ 动画片用英语怎么说
动画片的英文翻译是cartoon，句中作为名词和动词使用，还有草图、画漫画的意思。
cartoon
英 [kɑ:ˈtu:n] 美 [kɑ:rˈtu:n]
n.漫画;动画片;讽刺画;草图
vt.为…画漫画
vi.画漫画
相关短语：
1、animated cartoon动画电影 ; 动画卡通 ; 卡通片 ; 动画片
2、cartoon physics动画物理学
3、Cartoon Wars卡通战争 ; 卡通大战 ; 卡通战争在线版 ; 枪手
4、Cartoon Fighters卡通战士
(3)动漫电影英语扩展阅读
cartoon的同义词有animated picture和animated film。
一、animated picture
英 [ˈænəˌmeɪtɪd ˈpiktʃə] 美 [ˈænəˌmetɪd ˈpɪktʃɚ]
动画片，美术片
1、.
这幅生气勃蓬的图景是千百万人每天生命的一部分。
2、Can'.
不能自动缩略动画图片。
二、animated film
英 [ˈænəˌmeɪtɪd film] 美 [ˈænəˌmetɪd fɪlm]
动画片，美术片
1、.
这部滑稽的动画片逗乐了美国和亚洲的所有观众。
2、 animatedfilm Aladdin.
他还获得过一次电视类大奖，并因在动画片《阿拉丁》中的配音而获得特别荣誉奖。
④ 有什么好看的英文动漫电影
直接在视频网站上就可以搜到上线的英文动画片啊
《狐狸夫人狗獾先生》很可爱，有英文原声版本的
主角和小伙伴们都是各种居住在森林中的小动物，因而他们的行为和日常生活中也包含了许多动物界的小常识，比如狗獾和狐狸都是居住在洞穴中的动物、松鼠喜爱囤积松果、野猪会洗泥巴浴来赶走跳蚤……
将知识点巧妙融进故事情境
动物家长们会依次给森林里的小动物们上课，教会他们不同的生存本领：野猪妈妈教大家洗泥巴浴去跳蚤；狐狸奶奶带大家去清理动物们的粪便；狗獾爸爸教大家要活用耳朵来聆听周围的声音……
⑤ 动画电影用英语怎么说
animated film（picture) 或者 cartoon movie
⑥ 英文动画电影有哪些
超能陆战队，冰雪奇缘，马达加斯加系列，驯龙高手，疯狂原始人，神偷奶爸，乐高大电影，机器人总动员，玩具总动员，怪兽大学，里约大冒险，功夫熊猫，无敌破坏王，穿靴子的猫，飞屋环游记，冰川时代，赛车总动员，鼠来宝，天降美食，超级大坏蛋，闪电狗，怪物史莱克，机器人9号，小美人鱼，昆虫总动员等等。
《飞屋环游记》主要讲的是：已经78岁的气球销售员卡尔·弗雷德里克森自小就迷恋探险故事，曾经希望能成为伟大的探险家。当他还是一个孩子，遇到了有着同样梦想的女孩艾丽，他们一块长大并结婚相伴到老。卡尔与老伴艾丽拥有共同的愿望——去南美洲失落的“天堂瀑布”探险。
然而，老伴的去世让原本不善言的卡尔变得性格怪僻，更加的沉默寡言起来。这时候，政府计划要在卡尔所住的地方重新建造，而卡尔不愿意离开拥有和妻子美好记忆的屋子。
正当政府打算将他送到养老院时，他决定实现他和他妻子毕生的愿望。不过，他并不是打算一个人去，而是和他的屋子一起去，因为卡尔在屋顶上系上成千上万个五颜六色的氢气球。
当遮掩气球的帐篷掀开时，色彩斑斓的气球全部腾飞起来，将卡尔的屋子平地拨起并共同飞向空中。正当他独自享受这伟大之旅时，突然传来一阵敲门声，结果他发现他最大的“恶梦”就在屋外——一个过分乐观，自称为“荒野探险家”的8岁小男孩罗素。
但一切已为时已晚，卡尔不得不带上小男孩一起踏上这惊险刺激的探险之旅。
飞屋环游记幕后花絮：
1、《飞屋环游记》是继《超人总动员》后皮克斯第二部以人类为主角，并被定为PG级的影片。
2、《飞屋环游记》是皮克斯制作的动画片中，自2003年《海底总动员》之后，第一部非2.40：1高宽比的电影。
3、在迈克·吉亚奇诺制作音乐的影片里，《飞屋环游记》是第一部非布拉德·伯德导演的电影，此前的作品都是两人合作。
4、《飞屋环游记》是戛纳电影节历史上第一部动画电影、第一部3D电影作为开幕式影片。
5、导演彼特·道格特在创作本片的时候参考了以下作品：《青蛙卡米特布偶秀》；宫崎骏的动画如《风之谷》、《千与千寻》、《幽灵公主》等；迪士尼的早期动画如《小飞象》、《小飞侠》、《绿野仙踪》等。事实上《绿野仙踪》对整个创作组影响最深，他们费了很大劲才让本片不那么像《绿野仙踪》。
⑦ 动画电影 的英文
动画电影
Animation Movie
动画电影指以动画制作的电影。是动漫（Anime）的一种。剧场版电影是动画电影的一个分支。我们所说的动画电影包括剧场版，OVA。但是严格意义上的动画电影与剧场版电影动画不同的是动画电影故事取材并不是由动画剧或OVA中取材。从动画剧或OVA取材的称为剧场版或电影动画。
⑧ 用英语介绍一部动画电影
Spirited Away is an animated film proced by Studio Ghibli and directed by Hayao Miyazaki, the acting characters of Mei Jo, Akio Nakamura, Amaki Akio, etc.
The film tells the story of chihiro, a young girl who comes to the supernatural world by accident and goes through many hardships in order to save her parents.
The film was released in Japan on July 20, 2001, and in China on June 21, 2019.
《千与千寻》是宫崎骏执导、编剧，柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音，吉卜力工作室制作的动画电影。
该片讲述了少女千寻意外来到神灵异世界后，为了救爸爸妈妈，经历了很多磨难的故事。
该片于2001年7月20日在日本上映，后于2019年6月21日在中国正式上映。
影视评价
《千与千寻》传达出作者对于社会生活和关系的这样一种认知：生命力的发掘来源于与社会的沟通，互助和关爱是打破孤独、寻回自我的钥匙。
该片如果从主角冒险经历来看，可能是宫崎非常“平实”的一部作品。千寻的神幻历险是如此的平实，以至于每个成年人都能从她的泪水和欢笑中看见自己的童年回忆。
⑨ 有什么著名的英文动画电影要好看.
《鬼妈妈》
讲一个叫卡洛琳的小女孩不满现实中父母对自己的忽视，从而差点被鬼妈妈利用的故事，故事最后当然是正义和爱战胜邪恶力量啦~总之很好看
《僵尸新娘》
这个不用多介绍了吧，很有名的
《飞屋环游记》
很感人，画面也很漂亮，奥斯卡得奖动画，很值得一看，里面的小胖子很可爱啊
《机器人瓦利》
我最最喜欢的动画电影了，超级好看，超级感人，WALL-E也很可爱啊
《功夫熊猫》
这个也很有名了，估计也不用介绍了吧，很喜欢JACK BLACK的声音，看着胖胖的熊猫再配上他的声音，真是太绝了~
《玛丽和马克思》
有些冷门的动画，不搞笑，不时尚，但是引人深思
《鲨鱼黑帮》
配音阵容强大啊，威尔史密斯、安吉丽娜朱莉、蕊妮齐薇格、马丁西科塞斯……而且动画中各个小鱼的造型创作都是仿照现实中各个配音明星的形象制作的，很有意思，值得一看
《海底总动员》
寻找尼莫，这个也出名很久了
《马达加斯加》
现在总共有三部，外加一个圣诞特辑，觉得没有上面几部好看，但是闲的无聊拿来消遣一下也不错
《了不起的狐狸爸爸》
比较有特色，我是冲着乔治克鲁尼的配音去的，还好，有些冷幽默，风格比较独特
《怪物史莱克》
这个也好有名的啊~现在出了四部了，网上有三部可以下，还蛮有意思的，电影里的配乐也都很不错
《玩具总动员》
现在出了三部，有两部可以下载，皮克斯的动画还是很有保障的
《冰河世纪》
出了三部了，很搞笑就是了
《怪物公司》
比较老了，也是皮克斯出的，很好看
《超人总动员》
这个也比较老了，记得是上高中时看的吧，情节有些记不清了，不过应该还蛮有意思的
《星际宝贝》
史迪奇，坏脾气的外星生物，很逗
以上都是我爱看的动画，还有一些诸如《狮子王》、《小马王》、《人猿泰山》、《霍顿与无名氏》、《机器人历险记》、《汽车总动员》、《蜜蜂总动员》、《熊的传说》、《篱笆墙外》、《料理鼠王》等等等等，太多了，我自己也记不太清了，总之都挺好看的，有时间看看吧。
还有就是皮克斯的短片动画也不错，像《暴力云与送子鹤》、《许愿池》、《魔术师与兔子》、《电焊工波利》、《鸟鸟鸟》等也都不错，全是短片，但是是皮克斯公司制作哦，质量可想而知啊~~