1. 有什麼好看的二戰打德國鬼子而且還是翻譯過來的電影
一。從戰場角度直接反映戰爭的：
《U-571》，《決戰斯大林格勒》，《兄弟連》，《中途島海戰》，《沙漠之狐》，《帝國的毀滅》，《斯大林格勒保衛戰》，《莫斯科保衛戰》，《父輩的旗幟》，《珍珠港》,《這里的黎明靜悄悄》，《兵臨城下》，《星星》，《風語者》，《大偷襲》，《拯救大兵瑞恩》，《巴頓將軍》，《虎虎虎》，《最長的一天》，《第六日》，《橋》，《瓦爾特保衛薩拉熱窩》，《桂河大橋》，《血戰阿拉曼》，《從海底出擊》
二。從敵後諜戰角度：
《苦海餘生》，《黑皮書》，《代號愛莫諾》，《愛在戰火蔓延時》，《竊聽風暴》，《女王特使》，《深入敵後搞搞震》，《虎口脫險》，《刺殺希特勒》
三。從人性心靈的角度（一般帶點文藝）：
《美麗人生》，《英國病人》，《鋼琴師》，《紫日》，《音樂之聲》，《戰火遺孤》，《穿條紋衣服的男孩》，《安妮日記》，《父輩的旗幟》，《硫磺島的來信》，《細細的紅線》
四。集中營，大屠殺，猶太題材：
《辛德勒的名單》，《勝利大逃亡》，《生死大逃亡》，《逃離索畢堡》，《南京南京》，《拉貝日記》
2. 有部二戰電影 很經典 講的是盟軍一支小分隊開著火車假扮德國士兵去救俘虜 影片最後鐵軌被炸 他們只好停下
《戴罪立功》譯名： 戴罪立功 英文名：The Inglorious Bastards 發行日期: 1977年 地區：義大利 語言：義大利語 顏色：彩色 類型：戰爭 對白：英語 片長：01：39：28 出品：義大利協和電影公司1977年 發行：美國美洲大陸影片公司配音發行
演職員詳表
導演：恩佐·G·卡斯特拉里 編劇：Sandro Continenza 製片人：Roberto Sbarigia 原創音樂：Francesco De Masi 攝影：Giovanni Bergamini 剪輯：Gianfranco Amicucci 藝術指導：Pier Luigi Basile 服裝設計：Ugo Pericoli 化妝師：Giancarlo De Leonardis/Maggi/ Giovanni Morosi 製片主任：Ennio Di Meo/Pino Mangogna 助理導演：Mario Maffei 美術：Enrico Sanchini 音效：Nick Alexander/ Domenico Dubbini/Mario Ottavi 特技：Gino De Rossi 演員： 布·斯文森 Bo Svenson ......................... Sgt. Yeager Peter Hooten ..................................... Tony 弗雷德·威廉森 Fred Williamson ............... Fred Michael Pergolani .................................. Nick Jackie Basehart .................................... Berle Michel Constantin ..................................Veronique Debra Berger ........................................Nicole Raimund Harmstorf ................................ Adolf Ian Bannen ...........................................Col. Buckner
劇情介紹
耶格中尉等美軍犯人在被押解到軍事法庭的途中，因不堪忍受憲兵的虐待而發生暴動。他們一起逃往中立國瑞士， 誰知在邊境遭遇到了「德軍」，繼而又落入法國游擊隊的包圍圈。原來，他們擊斃的「德軍」是重任在肩的美國軍人。 耶格中尉等人於是決定戴罪立功，替他們完成任務。這樣，他們又重返敵占區。[
3. 美軍二戰電影中的hold your position什麼意思
hold your position意為「保持你的位置」、「待在那裡不要動」
某些情況下也可以翻譯成守住陣地
4. 求一部外國電影的名字，講兩女一男的之間的友情、愛情，有英國風景的唯美，二戰的慘烈，很大氣
是的樓主，這是好萊塢二戰影片《巴黎煙雲》，也翻譯缺型核成《亂世伏掘三人行》，這是租睜介紹： http://movie.mtime.com/14988/