① 浠婂ぉ鏅氫笂鎴戣佸幓鐪嬬數褰便傜炕璇
浠婂ぉ鏅氫笂鎴戣佸幓鐪嬬數褰憋紙鐩磋瘧錛夛細
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
浠婂ぉ鏅氫笂鏈変袱縐嶅熀鏈琛ㄧず錛歵onight錛宼his evening 錛
鐪嬬數褰辨湁鍑犵嶅熀鏈琛ㄧず錛歴ee/watch a film/movie錛
榪欏彞璇濊佺敤灝嗘潵鏃訛紝鍙浠ョ敤will錛宐e going to do銆
鍙﹀栵紝I will go to cinema tonight.琛ㄧず鈥滀粖鏅氭垜灝嗗幓鐢靛獎闄⑩濓紝鏄鈥滀粖澶╂櫄涓婃垜瑕佸幓鐪嬬數褰扁濈殑鎰忚瘧琛ㄨ揪銆
② 「去看電影」用英文怎麼說
看電影:see a movie
一、片語解析
看電影在英文中被翻譯為see a movie,為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性,表示看。其他的含義有「看見;明白;了解;經歷;設想」。movie 為名詞詞性,意思是電影,為可數名詞,所以前面加數詞「a」。
二、例句:
1、I want to see a movie. 我想去看一部電影。
2、Do you like to see a movie with me? 你想和我去看電影嗎?
(2)去看電影翻譯中文擴展閱讀
詞義辨析
cinema,film,movie,picture 這些名詞均有「電影」之意。
cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。
film指電影、影片,普通用詞。
movie美國英語中的口語用詞。
picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。