A. 大家看香港电影是看粤语版还是国语版
第三部看粤语版,因为陈道明是大陆公安,和香港人合作会有语言上的不适,看粤语版能体现这种真实。其他两部国语粤语都行,配音都是很厉害的,天天向上有介绍过。
B. 电影粤语与国语转换问题
没办法!建议下再字幕文件,播放的时候导入就行了,粤语即使听不明白,但原音真实的才爽啊,很多欧美大片,央视6频道式的配音,听到都不想看。
A. 大家看香港电影是看粤语版还是国语版
第三部看粤语版,因为陈道明是大陆公安,和香港人合作会有语言上的不适,看粤语版能体现这种真实。其他两部国语粤语都行,配音都是很厉害的,天天向上有介绍过。
B. 电影粤语与国语转换问题
没办法!建议下再字幕文件,播放的时候导入就行了,粤语即使听不明白,但原音真实的才爽啊,很多欧美大片,央视6频道式的配音,听到都不想看。