A. 网上购买的国外影片的电影票显示的国语是什么意思
就是国人翻译后用国语配音的，个人觉得如果想看国外大片，还是看原版的比较好，因为演员当时的说话语气可能根本不是国人配音后的感觉，强烈建议原版
B. 为什么有的港片在电影院放的是粤语对白国语字幕比如说《无双》，有的对白和字幕对不上，看过的都知道
电影或者电视剧都有不同的版本 在不同语言地区当然要按照不同的语言和文字习惯来匹配 内地习惯普通话和简体字 香gang习惯粤语和繁体字 既然是要观众能够听懂看懂 自然要放相对应的版本
C. 如果买电影票买到了英语可是想看国语的可不可以换过来急
当然可以了，没开始是可以的。当然也得看是不是满座满座那就没办法了
D. 电影院最新上映电影都是国语版吗
国内的自然是国语版的，国外引进的有国语配音的原声的，你购买电影票的时候一定要注意问哦，望采纳